Snake in the Eagle's Shadow Mei Ah vs. Sony vs. HK Video

Film Reviews and Release Comparisons
User avatar
HungFist
Bruce Lee's Fist
Posts: 11713
Joined: 14 Dec 2005, 15:50
Location: Japan
Contact:

Snake in the Eagle's Shadow Mei Ah vs. Sony vs. HK Video

Post by HungFist »

Mei Ah
Image

Sony
Image

HK Video
Image

Mei Ah
Image

Sony
Image

HK Video
Image

Mei Ah
Image

Sony
Image

HK Video
Image

Mei Ah
Image

Sony
Image

HK Video
Image
Last edited by HungFist on 24 May 2006, 14:54, edited 3 times in total.
EvaUnit02
Bruce Lee's Fist
Posts: 9101
Joined: 08 Feb 2005, 14:39
Location: Wellywood, Kiwiland
Contact:

Post by EvaUnit02 »

I'll add R1 caps in the weekend.
User avatar
HungFist
Bruce Lee's Fist
Posts: 11713
Joined: 14 Dec 2005, 15:50
Location: Japan
Contact:

Post by HungFist »

EvaUnit02 wrote:I'll add R1 caps in the weekend.
Great, thanks.
EvaUnit02
Bruce Lee's Fist
Posts: 9101
Joined: 08 Feb 2005, 14:39
Location: Wellywood, Kiwiland
Contact:

Post by EvaUnit02 »

Could you please tell me the appropriate time indexes for those caps, Hung?
tom2681
Bruce Lee's Fist
Posts: 5577
Joined: 25 Oct 2004, 16:18
Location: Where you'll never find me

Post by tom2681 »

@Hungfist:
Your caps look vertically stretched.
16/9 ratio is 720x404 or 720x405, not 720x408. :)

First shot:
https://www.bulletsnbabesdvd.com/forums/ ... ESHKV1.jpg
HK Vidéo lacks the contrastey look of the Mei Ah but is also sharper, brighter and doesn't have any edge-enhancement.

Second shot:
https://www.bulletsnbabesdvd.com/forums/ ... ESHKV2.jpg
It's much better but it's the same print. :D

Third shot:
https://www.bulletsnbabesdvd.com/forums/ ... ESHKV3.jpg
Even though I prefer the brighter HK Vidéo, I'd say both caps look good.

Fourth shot:
https://www.bulletsnbabesdvd.com/forums/ ... ESHKV4.jpg
Is it me, or does the Mei Ah look really bad in this shot ?
I used to be "the man who loves the movies you hate".
Now I'm just "that weird french guy with a cat avatar who comes to BnB once a year for no reason and then disappears again".
User avatar
HungFist
Bruce Lee's Fist
Posts: 11713
Joined: 14 Dec 2005, 15:50
Location: Japan
Contact:

Post by HungFist »

Tom2681 wrote:@Hungfist:
Your caps look vertically stretched.
16/9 ratio is 720x404 or 720x405, not 720x408. :)
Then every cap I have ever posted here is stretched :oops:
EvaUnit02
Bruce Lee's Fist
Posts: 9101
Joined: 08 Feb 2005, 14:39
Location: Wellywood, Kiwiland
Contact:

Post by EvaUnit02 »

Approximate time indexes please.
User avatar
HungFist
Bruce Lee's Fist
Posts: 11713
Joined: 14 Dec 2005, 15:50
Location: Japan
Contact:

Post by HungFist »

Mei Ah
02:08
55:24
55:55
92:55
User avatar
HungFist
Bruce Lee's Fist
Posts: 11713
Joined: 14 Dec 2005, 15:50
Location: Japan
Contact:

Post by HungFist »

There's a lot of little white specs on Mei Ah. How about HK Video (it looks cleaner in the second cap)
tom2681
Bruce Lee's Fist
Posts: 5577
Joined: 25 Oct 2004, 16:18
Location: Where you'll never find me

Post by tom2681 »

There's lots of little specs too, but for the most part the picture is very clean (the lack of edge-enhancement hides a lot of print damage).

Image

Some shots feature extreme print damage but are handled quite well (remember this scene in the HKL DVD ? Downright atrocious)

Image
I used to be "the man who loves the movies you hate".
Now I'm just "that weird french guy with a cat avatar who comes to BnB once a year for no reason and then disappears again".
EvaUnit02
Bruce Lee's Fist
Posts: 9101
Joined: 08 Feb 2005, 14:39
Location: Wellywood, Kiwiland
Contact:

Post by EvaUnit02 »

Was it SITES or DM1 that had missing Cantonese dialogue that required bits from the Mandarin/English dub?
tom2681
Bruce Lee's Fist
Posts: 5577
Joined: 25 Oct 2004, 16:18
Location: Where you'll never find me

Post by tom2681 »

Drunken Master.

The HK Vidéo is one of the few (the only ?) disc to feature a full cantonese mono track.
I used to be "the man who loves the movies you hate".
Now I'm just "that weird french guy with a cat avatar who comes to BnB once a year for no reason and then disappears again".
User avatar
HungFist
Bruce Lee's Fist
Posts: 11713
Joined: 14 Dec 2005, 15:50
Location: Japan
Contact:

Post by HungFist »

The little specs on mei ah pop up like every two seconds. Really. I'm sure the HK Video is cleaner than that, right?

HK Video
Image

Mei Ah
Image

Sony
Image

Mei Ah Drunken Master audio is a cantonese/mandarin/english mix. The dialogue is in chinese, but several other "sound effects" (like argh, ough etc. when people get hit) come from the english dub. It's really noticable that the effects come from a different source. Same goes with Columbia. HK Video is the only one with complete cantonese track.
Last edited by HungFist on 24 May 2006, 14:52, edited 1 time in total.
tom2681
Bruce Lee's Fist
Posts: 5577
Joined: 25 Oct 2004, 16:18
Location: Where you'll never find me

Post by tom2681 »

Yeah, most specks are removed.
HK Video is the only one with complete cantonese track.
Yep. Too bad the DM transfer is really washed-out.
Still, I think that original audio is what matters most.
I used to be "the man who loves the movies you hate".
Now I'm just "that weird french guy with a cat avatar who comes to BnB once a year for no reason and then disappears again".
User avatar
HungFist
Bruce Lee's Fist
Posts: 11713
Joined: 14 Dec 2005, 15:50
Location: Japan
Contact:

Post by HungFist »

Good, I may get it then.

I thought their DM transfer was pretty decent. For some reason the colors look terrible on my computer but not nearly that bad TV. The first time I took caps I though I had some Eagle Vision on, but no.

But overall I think HK Video is about 500 000 times better than Mei Ah or Columbia. HK Video is the only one that didn't drive me crazy...

EDIT: I checked the DM transfer again and it does look washed out at times but it's still pretty decent IMO. And the sound more than makes up for it.
Last edited by HungFist on 23 May 2006, 17:28, edited 1 time in total.
User avatar
Markgway
Bruce Lee's Fist
Posts: 20177
Joined: 18 Feb 2005, 02:04

Post by Markgway »

Going from those caps I'd say I prefer the look of the Mei Ah.
Image
User avatar
grim_tales
Bruce Lee's Fist
Posts: 22074
Joined: 25 Oct 2004, 18:34
Location: St. Albans, UK

Post by grim_tales »

The 4th shot of the HK video looks much better than the Mei Ah, I cant tell much difference between the others.
I'm happy with my Mei Ah though, it will do :)
tom2681
Bruce Lee's Fist
Posts: 5577
Joined: 25 Oct 2004, 16:18
Location: Where you'll never find me

Post by tom2681 »

overall I think HK Video is about 500 000 times better than Mei Ah or Columbia.

I wouldn't go that far, but yeah.
What I like most about HK Vidéo is that they have constant quality. Sometimes other companies do better, but HK Vidéo are always good (not great, but not bad either).
Other companies are often hit and miss (HKL, Tartan, Mei Ah, even Columbia).
I used to be "the man who loves the movies you hate".
Now I'm just "that weird french guy with a cat avatar who comes to BnB once a year for no reason and then disappears again".
User avatar
HungFist
Bruce Lee's Fist
Posts: 11713
Joined: 14 Dec 2005, 15:50
Location: Japan
Contact:

Post by HungFist »

Tom2681 wrote: I wouldn't go that far, but yeah.
Believe me, I would be in a mental institution right now if I hadn't found a better disc :geek:
User avatar
HungFist
Bruce Lee's Fist
Posts: 11713
Joined: 14 Dec 2005, 15:50
Location: Japan
Contact:

Post by HungFist »

Thanks.

Sony looks pretty much identical to Mei Ah. There is a difference but it could be caused by different software. Judging by the second cap, the print is the the exact same (all the same white specs)
Killer Meteor
Hail the Judge!
Posts: 2352
Joined: 16 Mar 2005, 23:05

Post by Killer Meteor »

The Sony has English credits. How about the Mei Ah?
bradavon wrote:
but I guess you're more intelligence than me.
chenlung
King of Beggars
Posts: 901
Joined: 27 Feb 2005, 22:45
Location: Scotland

Post by chenlung »

Ivan Drago wrote:The Sony has English credits. How about the Mei Ah?
Mei Ah has English credits but with false Chinese ones added.

The HKL and HK Video DVDs are the only ones to have the original bi-lingual English/Chinese credits.
Scott
Killer Meteor
Hail the Judge!
Posts: 2352
Joined: 16 Mar 2005, 23:05

Post by Killer Meteor »

And HKL was cropped and cut. If you can get it cheap, it is worth a look for the US soundtrack
bradavon wrote:
but I guess you're more intelligence than me.
EvaUnit02
Bruce Lee's Fist
Posts: 9101
Joined: 08 Feb 2005, 14:39
Location: Wellywood, Kiwiland
Contact:

Post by EvaUnit02 »

The R1 SITES is OOP, dvdplanet or dvdempire might still have it in stock though. There's a fairly cheap Korean Sony port-over in print at the moment.
Post Reply