Jet Li's Fearless (Huo Yuan Jia)

China, Hong Kong, Japan, Korea, Thailand, etc
Post Reply
romerojpg
Bruce Lee's Fist
Posts: 8520
Joined: 26 Oct 2004, 14:12
Location: CLOSE TO YOUR MAMMA

Post by romerojpg »

KOTD is epic, more so than most the so called epics thats for sure.
bradavon
Bruce Lee's Fist
Posts: 24430
Joined: 27 Oct 2004, 20:30

Post by bradavon »

My bad you're right epic, bollocks!
romerojpg
Bruce Lee's Fist
Posts: 8520
Joined: 26 Oct 2004, 14:12
Location: CLOSE TO YOUR MAMMA

Post by romerojpg »

Epic means bugger all anymore, film makers havent got a clue a 87 minute film can now be described as an Epic :roll: or a Jet Li film :roll: KOTD is longer and more Epic than most so called Epic films thats for sure.
bradavon
Bruce Lee's Fist
Posts: 24430
Joined: 27 Oct 2004, 20:30

Post by bradavon »

romerojpg wrote:Epic means bugger all anymore, film makers havent got a clue a 87 minute film can now be described as an Epic
Of course. An epic doesn't have to be long but it does have to have that "BIG EPIC" feel.
User avatar
BiscLimpkit
Bruce Lee's Fist
Posts: 4727
Joined: 25 Oct 2004, 22:33
Location: Scotland

Post by BiscLimpkit »

Which KOTD (and Danny the Dog) totally had.

(IMO) 8)
Image
Yi-Long
Bruce Lee's Fist
Posts: 8616
Joined: 26 Oct 2004, 13:46
Location: Alkmaar, Holland

Post by Yi-Long »

Epic means it has a LARGE huge powerfull story, which has an impact on ALOT of people IN THE MOVIE, like Gladiator having an impact on all the people of Rome, Braveheart having alot of impact on the Scottish people in the movie, etc etc.
Plus usually it has a huge cast, and multiple big settings.

Danny the Dog isnt an epic. It's pretty small-scale really, as it only affects those around Danny.
KOTD as well, only really affects those around Jet and the bad guys...

The Fugitive is borderline epic. Still a very personal story, but has a big story, big cast, multiple settings... etc... except it wouldnt have a HUGE impact if it happened real life.
Image
I was there, the big BNB blackout of november, 2008. We lost many that day...
bradavon
Bruce Lee's Fist
Posts: 24430
Joined: 27 Oct 2004, 20:30

Post by bradavon »

Exactly Yi-long and English isn't even your first language :D

p.s - It also needs to be BIG in scope to The Fugitive isn't big in scope.
User avatar
thelostdragon
Bruce Lee's Fist
Posts: 7059
Joined: 29 Oct 2004, 23:36
Location: Basin City
Contact:

Post by thelostdragon »

bradavon wrote:Exactly Yi-long and English isn't even your first language :D
LOL, I guess Dutchies do have a word for epic. Should sound quite similar IIRC.
Image
EvaUnit02
Bruce Lee's Fist
Posts: 9150
Joined: 08 Feb 2005, 14:39
Location: Wellywood, Kiwiland
Contact:

Post by EvaUnit02 »

thelostdragon wrote: LOL, I guess Dutchies do have a word for epic. Should sound quite similar IIRC.
Heldendicht vs. episch. German version is better.
Yi-Long
Bruce Lee's Fist
Posts: 8616
Joined: 26 Oct 2004, 13:46
Location: Alkmaar, Holland

Post by Yi-Long »

thelostdragon wrote:
bradavon wrote:Exactly Yi-long and English isn't even your first language :D
LOL, I guess Dutchies do have a word for epic. Should sound quite similar IIRC.
We do, but it's hardly ever used I think. 'Episch' indeed.
But I mainly know it from it's english form, so wouldnt have mattered if we did or did not have a Dutch term for it. I would have known what it meant either way ;)
Image
I was there, the big BNB blackout of november, 2008. We lost many that day...
User avatar
thelostdragon
Bruce Lee's Fist
Posts: 7059
Joined: 29 Oct 2004, 23:36
Location: Basin City
Contact:

Post by thelostdragon »

Well, if you look the word up in the dictionary, you will see that it means nothing else than "narrative". So almost any movie could be epic. The ones that aren't would be those without a storyline. Or the latest Wong Jing film. :-)
Image
Yi-Long
Bruce Lee's Fist
Posts: 8616
Joined: 26 Oct 2004, 13:46
Location: Alkmaar, Holland

Post by Yi-Long »

Well... in that case I just will NOT look it up in the dictionary :D
Image
I was there, the big BNB blackout of november, 2008. We lost many that day...
bradavon
Bruce Lee's Fist
Posts: 24430
Joined: 27 Oct 2004, 20:30

Post by bradavon »

Not quite Laser Disc :wink::

http://dictionary.reference.com/search?q=epic

We all know what epic means and DTD/KOTD (particularly DTD) really don't fit.
User avatar
grim_tales
Bruce Lee's Fist
Posts: 22163
Joined: 25 Oct 2004, 18:34
Location: St. Albans, UK

Post by grim_tales »

The UK cinema ad I saw on TV said "Jet Li in his final martial arts epic", that doesnt mean its his last MA film.

I hope this is playing near me (Hatfield or Hemel Hempstead).
bradavon
Bruce Lee's Fist
Posts: 24430
Joined: 27 Oct 2004, 20:30

Post by bradavon »

Woo Hoo Fearless is playing NOW at my local cinema. It better not be dubbed! It shouldn't be. I'll be going this w/e for sure.
User avatar
Shen
Royal Tramp
Posts: 1481
Joined: 10 Feb 2006, 11:28
Location: Leeds, UK

Post by Shen »

hey brad i saw this today, AFAIK its subbed, well it was in my cinema, so i dont see a reason why it shouldnt be in yours...
User avatar
BiscLimpkit
Bruce Lee's Fist
Posts: 4727
Joined: 25 Oct 2004, 22:33
Location: Scotland

Post by BiscLimpkit »

Ah but it could still be dubbed.... in Cantonese.... if you get what I'm talkin about...
Image
bradavon
Bruce Lee's Fist
Posts: 24430
Joined: 27 Oct 2004, 20:30

Post by bradavon »

Thanks Shen.

This DVD Times review says Mandarin:

http://www.dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=61937

That said it reads to me like he doesn't know much of the history of Asian cinema so he may not have noticed. The BBFC site does or at least did clearly say Cantonese.
romerojpg
Bruce Lee's Fist
Posts: 8520
Joined: 26 Oct 2004, 14:12
Location: CLOSE TO YOUR MAMMA

Post by romerojpg »

Watched it last night great film, took a while to get into the swing really and only a few great fights, but on the whole it indeed felt epic in scope, if not length.

Shame about the hidious dubing of practually all cast into one language :roll: you can see their lips moveing to the real words and they are dubbed to be in line with everyone else, pretty sad if you ask me. Japanese, english etc.. do not speak their language in the film they are badly dubbed. The sad thing was some people did speak their own language, a few english people for instance, but only a few the rest were badly dubbed.
bradavon
Bruce Lee's Fist
Posts: 24430
Joined: 27 Oct 2004, 20:30

Post by bradavon »

Odd they dubbed over the English speech in particular.

This isn't surprising though dubbing is very much part of Chinese cinema and it has been since I can remember.
romerojpg
Bruce Lee's Fist
Posts: 8520
Joined: 26 Oct 2004, 14:12
Location: CLOSE TO YOUR MAMMA

Post by romerojpg »

It shouldnt be, its just igorant as hell.

The japanese guy was esspecially crappy dubbed, the films full of stars from around the world and a lot do not speak their own language in the film and basically its crap they still dub everyone!

I except it in the 70's and mabe even the 80's, but come on its 2006! for gods sake stop dubing people!
User avatar
BiscLimpkit
Bruce Lee's Fist
Posts: 4727
Joined: 25 Oct 2004, 22:33
Location: Scotland

Post by BiscLimpkit »

That's pretty homoerotic. I'll still try and watch it but I'm pissed off in advance.
Image
romerojpg
Bruce Lee's Fist
Posts: 8520
Joined: 26 Oct 2004, 14:12
Location: CLOSE TO YOUR MAMMA

Post by romerojpg »

BiscLimpkit wrote: homoerotic.
:D

Hey I dont see why they couldnt have changed it back to their real voices for over seas people :( it wouldnt be to hard. Will be interesting to see the dvd of the film mind you extras etc..
bradavon
Bruce Lee's Fist
Posts: 24430
Joined: 27 Oct 2004, 20:30

Post by bradavon »

romerojpg wrote: I except it in the 70's and mabe even the 80's, but come on its 2006! for gods sake stop dubing people!
Agreed!
slasher13
Royal Tramp
Posts: 1799
Joined: 03 Dec 2004, 09:15
Contact:

Post by slasher13 »

bradavon wrote:Odd they dubbed over the English speech in particular.

This isn't surprising though dubbing is very much part of Chinese cinema and it has been since I can remember.
Fist of Legend must of been an expection then, as i recall the japanese speak their own language without any dubbing right? I seem to remember this on an HK VCD.
Post Reply