Well, the level of ignorance does suggest Shing was actually poking fun of Brad. Although I don’t recall his sense of humor being on such advanced level…
In any case, this "poor man Chiba" did equally good films as Bruce Lee, and even with his limited acting capacity was a better and more charismatic actor that Bruce IMO. Of course, as a martial artist Chiba was not as remarkable as Lee, but that’s a different story. As an actor and filmmaker he achieved much more than Lee did. Chiba was considered the hottest action star in Japan already back in the 1960’s. He was also well known in Hong Kong, too.
For a “wannabe” I also find it odd that his films are completely different from those of Lee. Maybe that’s because in terms of karate cinema Chiba was heavily influenced by the yakuza films which he had been doing since the early 60’s, which served as basis for his new karate anti-heroes as well (new, as opposed to the “old heroes” which he had been playing in martial arts movies and TV shows in the 60’s). The directors of his most famous 70’s martial arts films like The Street Fighter, Karate Bullfighter and The Killing Machine were all yakuza film directors.
Chiba’s karate isn’t “dancing” like what you saw in many other movies, probably because Chiba’s sensei was the legendary bull killer and brute Masutatsu Oyama. Chiba studied karate under Oyama’s instruction in the mid 60’s. Oyama’s karate, Kyokushin karate, is known as the hardest full contact karate out there. Head kicks and being hit by baseball bat is normal training in this karate. In Japanese movies, like Heka said, you couldn't quite do that, but Chiba succesfully brought the mean attitude to the screen and made several of the most entertaining action films of the 70's.
Of course, Kyokushin karate isn’t the only martial art Chiba practiced, as Wikipedia tells us:
Chiba holds black belts in the following martial arts:
Ninjutsu - 4th Dan
Goju-ryu karate - 2nd Dan
Judo - 2nd Dan
Kendo - 1st Dan
Shorinji Kempo - 1st Dan
Kyokushin karate - 4th Dan
As the founder of Japan Action Club (in 1969) and as the person who made Hiroyuki Sanada and Etsuko Shihomi world’s top action stars, Chiba’s importance isn’t exactly to be under-estimated. Clearly he is the most remarkable Japanese action film star of all time. Not to mention a legendary actor with more than 150 movie roles in karate, yakuza, gidai geki, sci-fi etc. movies...
But getting back to Lee, even from a Chiba fan's point of view it’s really a shame he died so early, as the film he was set to make next was Stoner, starring Lee and Chiba together. But as the sad story goes, Chiba travelled to Hong Kong only to find out Bruce had just died. So Chiba cancelled his participation in the project. George Lazenby, however, had signed his contract just before Lee’s death. So what was left from the original super-cast was the only man who couldn’t fight…
