That being said, she'd get it. Hard.
The official Aya Ueto thread
- Shingster
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 4140
- Joined: 08 Sep 2006, 11:14
- HungFist
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 11920
- Joined: 14 Dec 2005, 15:50
- Location: Japan
- Contact:
- grim_tales
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 22162
- Joined: 25 Oct 2004, 18:34
- Location: St. Albans, UK
- HungFist
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 11920
- Joined: 14 Dec 2005, 15:50
- Location: Japan
- Contact:
- HungFist
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 11920
- Joined: 14 Dec 2005, 15:50
- Location: Japan
- Contact:
R2J. I've seen it a few times without subs. I got not-so-great quality fansubs later, started timing them, then the HK disv was released and thought it must have better translation so I convinced my friend to buy it and ripped the subs. But I haven't timed them for my R2J yet. I took a quick look at the HK disc and it seemed like the timings wouldn't meet my standards (since I have to burn a new dvd after the subbing, I want it to be as good as it can be) and I would gave to do further re-timing for the R2J and I never got into doing it... So, subbing this disc has been in process for a year and a half now...
And the movie. I don't know. I love everything that has Aya in it :drunken:
And the movie. I don't know. I love everything that has Aya in it :drunken:
- Shingster
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 4140
- Joined: 08 Sep 2006, 11:14
You learning Japanese or something then Hung? You seeem to watch a lot of r2j DVDs without subtitles. I wouldn't mind taking lessons myself, i've learned enough from watching Japanese films over the years to be able to get a very basic idea of what's being said onscreen (and I can pick up on accents and the occassional subtitle error & whatnot), but I doubt I could follow a film at all without Eng subs.
-
tom2681
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 5577
- Joined: 25 Oct 2004, 16:18
- Location: Where you'll never find me
I tried to watch a DVD-Rip of Install but I gave up after a few minutes, because of a weird glitch in the transfer (some kind of blue flash that appears whenever there's movement).
I'll have to give it another go someday.
I'll have to give it another go someday.
I used to be "the man who loves the movies you hate".
Now I'm just "that weird french guy with a cat avatar who comes to BnB once a year for no reason and then disappears again".
Now I'm just "that weird french guy with a cat avatar who comes to BnB once a year for no reason and then disappears again".
- HungFist
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 11920
- Joined: 14 Dec 2005, 15:50
- Location: Japan
- Contact:
No, I really can't understand that much. But understanding is over-rated anywayShingster wrote:You learning Japanese or something then Hung? You seeem to watch a lot of r2j DVDs without subtitles.
I wouldn't mind taking lessons myself, i've learned enough from watching Japanese films over the years to be able to get
a very basic idea of what's being said onscreen (and I can pick up on accents and the occassional subtitle error &
whatnot), but I doubt I could follow a film at all without Eng subs.
No, seriously. You just have to choose the right movies. Like yesterday I watched Dragon Princess. Lots of cool karate scenes,
nice visuals, very simple story, 80 min running time, Sonny Chiba, Etsuko Shihomi, Yasukaki Kurata, that guy Sonny fight in
every other film (don't know his name)... very easy to enjoy without subs. Same with Truck Yaro 5. Basically every single scene
includes either good music, action, physical comedy, pretty girls or something else like that. With simple plot and good
acting even drama can become touching when acted well. You understand the basics usually (young lovers have to break up
because the director cuts to an angry old man living in the same house as our main character every 10 minutes... you know
exactly what is going on) (that was an imaginary example btw). Or take Teruo Ishii's Porno Jidaigeki - Bohachi Bushido. Jaw
dropping swordfights, psychedelic characters, stunning visuals, female assassins with swords, ninja battles, epic ending...
I really feel sorry for people who think they can't enjoy those films without subs. In the end, how much do plot and dialogue
matter in a karate or exploitation film?
There's so many movies everyone should be able to enjoy even without subs. Install is not one of those
dialogue driven film. But I enjoyed it of course. Cuteness needs no translation.
Back to Aya


These are so cute...
Last edited by HungFist on 17 Dec 2006, 10:34, edited 1 time in total.
- BiscLimpkit
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 4727
- Joined: 25 Oct 2004, 22:33
- Location: Scotland
- HungFist
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 11920
- Joined: 14 Dec 2005, 15:50
- Location: Japan
- Contact:
- HungFist
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 11920
- Joined: 14 Dec 2005, 15:50
- Location: Japan
- Contact:
- BiscLimpkit
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 4727
- Joined: 25 Oct 2004, 22:33
- Location: Scotland
- HungFist
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 11920
- Joined: 14 Dec 2005, 15:50
- Location: Japan
- Contact:
- Shingster
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 4140
- Joined: 08 Sep 2006, 11:14
Yeah I can see why you can sit through anything driven mostly by its visuals without subs and still enjoy it, but sometimes I come across people who have bought long character dramas with tonnes of dialogue and I just think they're nuts for buying an unsubbed DVD of them. Of course, there are also a lot of arty Japanese character dramas that have very little dialogue as well.HungFist wrote:In the end, how much do plot and dialogue
matter in a karate or exploitation film?
I guess if you weren't such a huge Aya Ueto fan I'd consider you nuts for buying the r2j DVD of Install but considering the number of photos you've posted in this thread, it makes sense!
Have you gotten a subscript for it yet? If I ever buy the r3hk DVD I'll sort you out with one if you want.
- HungFist
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 11920
- Joined: 14 Dec 2005, 15:50
- Location: Japan
- Contact:
Thanks but no need, I have the subs here. Just need to fix them for my dvd.
I just finished Tsubasa no oreta tenshitachi subs today. It was much more work than I expected. The fansubs were
probably made for TV rip that had commercials edited out, because the subs kept falling out of sync. I'm sure the rip
had an additional second or two (probably sloppy editing with the commercials or something) here and there.
In the end I split the script into 7 pieces, gave each of them the correct starting and ending points (that will about
fix the lines in between), then put all the files back together and fix the rest line by line. Now they're up to my standars.
I just finished Tsubasa no oreta tenshitachi subs today. It was much more work than I expected. The fansubs were
probably made for TV rip that had commercials edited out, because the subs kept falling out of sync. I'm sure the rip
had an additional second or two (probably sloppy editing with the commercials or something) here and there.
In the end I split the script into 7 pieces, gave each of them the correct starting and ending points (that will about
fix the lines in between), then put all the files back together and fix the rest line by line. Now they're up to my standars.
- Shen
- Royal Tramp
- Posts: 1481
- Joined: 10 Feb 2006, 11:28
- Location: Leeds, UK
Caption:HungFist wrote:
If that weirdo hungfist comes near me, im ready...
http://www.intervocative.com/dvdcollection.aspx/_Shen_
http://www.theshadowedone.deviantart.com
you have a .... Ducky Butt!!
http://www.theshadowedone.deviantart.com
you have a .... Ducky Butt!!
- HungFist
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 11920
- Joined: 14 Dec 2005, 15:50
- Location: Japan
- Contact:
- HungFist
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 11920
- Joined: 14 Dec 2005, 15:50
- Location: Japan
- Contact:
- BiscLimpkit
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 4727
- Joined: 25 Oct 2004, 22:33
- Location: Scotland
-
tom2681
- Bruce Lee's Fist
- Posts: 5577
- Joined: 25 Oct 2004, 16:18
- Location: Where you'll never find me
@Hung:
Are you 100% sure that your Install DVD doesn't have the following glitch ?
I'm trying to watch another DVD-Rip but it's driving me nuts.
There's some kind of weird convergence problem that appears once every fifth frame:



See how weird the 3rd cap looks ?
Are you 100% sure that your Install DVD doesn't have the following glitch ?
I'm trying to watch another DVD-Rip but it's driving me nuts.
There's some kind of weird convergence problem that appears once every fifth frame:



See how weird the 3rd cap looks ?
I used to be "the man who loves the movies you hate".
Now I'm just "that weird french guy with a cat avatar who comes to BnB once a year for no reason and then disappears again".
Now I'm just "that weird french guy with a cat avatar who comes to BnB once a year for no reason and then disappears again".













