Oh and here is a brief
general intro to the Song of the Night series. I originally wrote it when I had seen only 8 of the films, so I've updated it slightly.
I finished watching the Song of the Night (夜の歌謡シリーズ) (1967-1974) series. The films were loosely based on hit songs about young adults, the men and women of the night. Tatsuo Umemiya was the series mainstay, appearing in almost every entry. However, he was sometimes not the lead but a supporting character giving the spotlight to Yumiko Nogawa, Junko Miyazono, or Yutaka Nakajima in the last three films. These films were programmer pictures that thrived in the B-film slot. Norifumi Suzuki mentioned in his book that there was a high demand for “sexy” and “feminine” films because they made ideal pairs for the masculine ninkyo yakuza films that were released as Toei’s A-films.
From the 11 films, the melancholic Song of the Night: Woman (夜の歌謡シリーズ おんな) (1969) is excellent, while the rest range from dull to good. Many of them capture the seedy night life districts of the 60s well, and some also do good job depicting the people spending their nights in those districts. Umemiya is usually some sort of pimp / playboy / hostess club manager, and Nogawa, Miyazono etc. either an emotionally doomed hostess or a ruthless get-rich-or-die-trying woman prioritizing money over love. Song of the Night: Nagasaki Blues (夜の歌謡シリーズ 長崎ブルース) (1968) is a particularly interesting as it has Hiroki Matsukata and Hayato Tani as two male hosts selling themselves for money. Some yakuza characters also appear, usually played by the likes of Fumio Watanabe.
Now, regarding what films belong to the series, this is where it gets complicated. Toei Video’s homepage once acknowledged Song of the Night: Even if I Die (夜の歌謡シリーズ 命かれても) (1968) as the 1st film in the “Song of the Night” series. However, the original Eiren summary calls it the 3rd film in the series. Toei’s own theatrical poster for “Woman” is consistent with Eiren, advertising it as the “8th film in the popular series” although it was only the 6th film with “Song of the Night” in the title.
The explanation is that the series actually started with Yanagase Blues (柳ヶ瀬ブルース) in 1967, but it wasn’t until the 3rd film that Toei started attaching the “Song of the Night” moniker into the title. Fast-forward 50 years and even Toei themselves don’ remember which movie started the series.
Fast-forward a few more years to 2020, and Toei Channel starts broadcasting the whole series on TV, this time calling “Yanagase”the 1st film in the series.
More than anything, this is a good example of how marketing worked like in the 60/70s Japan. Selling films was the 1st, 2nd and 3rd priority, consistency was the 57th. Movies could be attached into a successful series posthumously, or sequels could be advertised as openings of a new series if they saw commercial potential there. The 60s Teruo Ishii ero films are a perfect example.
Note that the last film in the “Song of the Night” series was actually called Ballad of the Night (夜の演歌)! Don’t get the series mixed up with the “Youth of the Night” (夜の青春シリーズ) series. Also don’t get them mixed up with “King of the Night Life” (夜遊びの帝王) (1970) which was a part of the “King” (帝王) series. Or get if you will, even Toei struggles to understand what was part of which series.
1. Yanagase Blues (柳ヶ瀬ブルース) (1967)
2. Sakariba Blues (盛り場ブルース) (1968)
3. Song of the Night: Even If I Die (夜の歌謡シリーズ 命かれても) (1968)
4. Song of the Night: Isezaki District Blues (夜の歌謡シリーズ 伊勢佐木町ブルース ) (1968)
5. Song of the Night: Nagasaki Blues (夜の歌謡シリーズ 長崎ブルース) (1968)
6. Song of the Night: Harbor Town Blues (夜の歌謡シリーズ 港町ブルース) (1969)
7. Song of the Night : Villain Blues (夜の歌謡シリーズ 悪党ブルース) (1969)
8: Song of the Night: Woman (夜の歌謡シリーズ おんな) (1969)
9. Song of the Night: Street Woman (夜の歌謡シリーズ 女のみち) (1973)
10. Song of the Night: Tearful Love (夜の歌謡シリーズ なみだ恋) (1973)
11. A Blood Stained Love Affair (夜の演歌 しのび恋) (1974)
Part 1: Yanagase Blues. The poster actually says "From 9 to 5 Night Series". No "Song" to be found.
Part 6: Song of the Night: Harbor:Town Blues. The poster now says "popular series part 6" even though it was only the 4th film with "Song" in the title.
Part 8: Song of the Night: Woman. The poster also says "part 8 in the popular series".
Part 10: Song of the Night: Tearful Love
